In medical school, the lowest grades belong to the students who agree most strongly with statements like, "I love helping others, " which suggests the doctor you ought to trust is the one who came to med school with no desire to help anybody.
Nella scuola di medicina, i voti più bassi erano degli studenti che concordavano di più con frasi come: "Mi piace aiutare gli altri", il che implica che il medico di cui ti dovresti fidare è uno che ha fatto medicina con nessun desiderio di aiutare altri.
We cannot track the movements of anyone on board, which suggests someone didn't want to be that easily found.
Non possiamo ricostruire i movimenti di tutti le persone a bordo, il che suggerisce che qualcuno non voleva essere trovato facilmente.
Which suggests to me that we should try to enhance the immune system-- create an "assimilation antibody" as it were.
Dovremmo rafforzare il sistema immunitario, per creare un anticorpo all'assimilazione.
Does he have good bones, which suggests good breeding?
È d'ossatura robusta? Ha un aspetto sano?
Which suggests he was sexually assaulted.
Questo suggerisce un'aggressione a scopo sessuale.
It's one hive, Colonel, which suggests they might just be checking up on us.
C'e' solo una nave, Colonnello, il che lascia presumere che potrebbero solo voler verificare.
The scraping is uniform in spacing, but not in depth, which suggests an ungual pattern.
Le rigature sono uniformi nella distanza ma non nella profondita', il che ci suggerisce una struttura ungueale.
Which suggests that this one is different.
Il che suggerisce che questo lo sia.
Abby found epithelial tissue, which suggests that the man for whom you are looking will have a rather nasty rope burn on one of his hands.
Il virus è stato alterato per resistere agli antibiotici. Capisci cosa significa? Che l'endovena al braccio di Tony è inutile.
You waited a long time, which suggests you were kissing her for a reason, in addition to wanting to.
Hai aspettato un bel po' di tempo, il che suggerisce che tu l'abbia baciata per un motivo, a parte il volerlo fare.
It typically causes the major organs to soften and dissolve, but in his case, only his left kidney liquefied, which suggests that this is a weakened strain of the virus.
Generalmente provoca il rammollimento e lo sciolglimento degli organi principali, ma in questo caso, si e' liquefatto solo il rene sinistro, il che suggerisce che questo e' un ceppo indebolito del virus.
Yep, I can tell from the pattern of the holes that the bullets were fired in three-round bursts from a rifle barrel as opposed to a smoothbore, which suggests that whoever's behind the attack has access to high-level firearm augmentation.
Si'. Dalla distanza tra i fori, direi che... i proiettili sono stati sparati in tre raffiche, da un'arma a canna rigata, e non con una canna liscia, quindi chiunque sia dietro questo attacco, ha accesso ad armi potenziate di alto livello.
Which suggests this man was struck on the head around time of death.
Cio' suggerisce che l'uomo e' stato colpito alla testa intorno all'ora della morte.
Which suggests that the victim was defending herself.
Suggeriscono che la vittima abbia provato a difendersi.
The most important thing I learned is that you grew up surrounded by love and support, which suggests a strong moral framework.
Ma, cosa importante, non ti sono mai mancati amore e sostegno, elementi riconducibili ad un carattere molto forte.
Some ancient, some unknown to me, which suggests that they are coming from her own imagination.
Alcuni antichi, altri a me sconosciuti. Il che significa che provengono dalla sua immaginazione.
There was no signs of BE, which suggests she knew who her killer was.
Non c'erano segni d'effrazione, quindi conosceva l'assassino.
Which suggests you have no options.
Il che suggerisce che lei non abbia altra scelta.
Nothing appears to be missing... which suggests this wasn't a robbery.
Sembra che non manchi nulla. Il che indica che non e' stata una rapina.
Which suggests the victim struggled to loosen her ligatures, but was rebound.
Cio' suggerisce che la vittima abbia lottato per allentare i legacci, ma sia stata legata di nuovo.
Now, is it possible that you'll find a piece of evidence in there which suggests that he's a multiple offender?
Ora, è possibile che tu trovi qualche straccio di prova qui... che suggerisca che è un criminale seriale?
Which suggests that our traitor is finding it difficult to stalk my brother whilst holding down his day job.
Suppongo che per il traditore fosse difficile pedinare mio fratello mentre era impegnato al lavoro.
But his victims hadn't committed the sins associated with each ring, which suggests that the killings are symbolic of the father figure who hurt him in the past.
Ma le vittime non avevano commesso i peccati associati a ogni girone, il che suggerisce che gli omicidi siano legati alla figura paterna,
Which suggests that the blood came from a nose bleed and is not the result of the murder.
Quindi il sangue e' fuoriuscito dal naso, non e' collegato all'omicidio.
This person couldn't, which suggests he may be weak or injured or possibly a woman.
Questa persona non ha potuto. Il che' suggerisce che sia debole, ferito, o... forse una donna.
Neither of the children's bodies displayed any evidence of having struggled with an attacker, which suggests they likely knew and trusted their killer.
Neanche i corpi dei bambini presentano tracce di scontri con un aggressore, il che suggerisce che conoscevano e si fidavano del loro assassino.
Which suggests you're protecting someone close.
Il che suggerisce che sta proteggendo una persona a lei vicina.
He is preying on the hopeless so he can feel powerful, probably terrified of his own weakness, which suggests impotence.
Prende di mira i piu' deboli per sentirsi forte, magari terrorizzato dalla sua stessa debolezza, il che implica impotenza.
I distinctly heard a slight uplilt, which suggests a hesitation, a vacillation, and maybe an ambivalence?
Riesco a percepire un leggero aumento di tono, che suggerisce un'esitazione, un vacillamento, e forse un'ambivalenza?
And dominating our program today, as it has dominated headlines across Europe, is news of this shocking document which suggests German intelligence is working with the CIA to bypass Germany's privacy laws.
E a dominare oggi la nostra trasmissione, così come ha dominato i notiziari di tutta Europa è la notizia dello scioccante documento che suggerisce che l'intelligence tedesca stia lavorando con la CIA per aggirare le leggi tedesche sulla privacy.
He had no way of knowing how many men we even had, which suggests he had the number covered by a wide margin.
Non poteva sapere quante persone ci fossero a bordo. Questo mi fa pensare che potesse offrire molto di più.
They also theorize that each device is tuned to a specific user, which suggests that since the shape-changer that tried to kill you no longer has his device, he's trapped in his current body.
Hanno anche teorizzato che ogni dispositivo sia concepito per un solo utente. E, dal momento che il mutaforma che ha cercato di ucciderla non ha piu' il suo dispositivo, si pensa che sia intrappolato nel suo corpo attuale.
Which suggests that that is where his surgeon works or lives.
Il che suggerisce che e' li' che il suo chirurgo lavora, o vive.
Which suggests the killer... was trying to dig... something... out.
Il che suggerisce che l'assassino... stava cercando di tirare... fuori qualcosa.
Well, the remains were wrapped, which suggests a sense of ceremony, a loving burial, or equally possible, shame.
Beh, i resti erano avvolti, il che suggerisce una sorta di cerimoniale, un'amorevole sepoltura o anche vergogna.
Which suggests when he was shifted.
Il che suggerisce quando e' stato sostituito.
Which suggests walternate knows what the numbers mean.
Questo suggerisce che Walternativo conosce il significato di quei numeri.
Which suggests that Olivia was aware of none of this.
Il che ci suggerisce che Olivia non era affatto consapevole di tutto questo.
The lock hasn't been damaged which suggests whoever it was had a key.
La serratura non e' stata danneggiata, il che significa che chiunque sia stato possedeva la chiave.
The guard is looking for Madsen, which suggests that Madsen is unaccounted for.
La guardia sta cercando Madsen. La cosa ci suggerisce che Madsen... e' irreperibile.
Ultrasound revealed that there was damage to the subclavian artery, which suggests that the killer knelt on the victim and blocked her airways.
L'ecografia ha mostrato che c'erano dei danni all'arteria succlavia, il che suggerisce che il killer si sia inginocchiato sulla vittima e le abbia bloccato il respiro.
He dumped his first victim Rachel in an alley, but he took the time to bury Tina, which suggests he felt more connected to her and perhaps he even felt remorse.
Ha scaricato la sua prima vittima, Rachel, in un vicolo, ma si e' preso il tempo di seppellire Tina, il che suggerisce che si sentiva piu' legato a lei e che forse ha anche provato del rimorso.
My understanding is that you've been a prime mover behind things at Lennox Gardens, which suggests you bear a certain burden to see this powder keg contained.
Stando a quanto ho capito, lei e' stata una promotrice del progetto a Lennox Gardens. Il che suggerisce che condivide parte del fardello e le preme che questa polveriera venga contenuta.
When a mind in heaven communicates with one on earth, it is usually through impersonal thought which suggests some good action.
Quando una mente in cielo comunica con una sulla terra, di solito è attraverso il pensiero impersonale che suggerisce qualche buona azione.
There's another one which suggests that 30 million hectares of land in Europe, an area the size of Poland, will be vacated by farmers between 2000 and 2030.
Ce n'è un'altra che suggerisce che 30 milioni di ettari di terra in Europa, un'area grande quanto la Polonia, sarà abbandonata dagli agricoltori tra il 2000 e il 2030.
Just think about the phrase "Look it up in the dictionary, " which suggests that all dictionaries are exactly the same.
Pensate solo alla frase: "Cercalo sul vocabolario", che suggerisce che tutti i vocabolari siano uno uguale all'altro.
3.3500969409943s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Nella scuola di medicina, i voti più bassi erano degli studenti che concordavano di più con frasi come: "Mi piace aiutare gli altri", il che implica che il medico di cui ti dovresti fidare è uno che ha fatto medicina con nessun desiderio di aiutare altri. 